LOBAKA FlexAvailable as a pilot
- One session at a time, set up in minutes
- Koris used according to actual usage
- For regular use: worship, classes, tours, screenings
LOBAKA EventsIn preparation
Plan a whole event, not just a session.
A two-day congress, an open day, a festival: Events will bring together the programme, the team, the LOBAKA products in use and the Koris reserved for the day.
In preparation. Today, LOBAKA supports your events as pilots: sessions are created one by one in the app, and the team helps you prepare everything.
Example: a two-day congress.
- LOBAKA SasaInterpretation of the plenary sessions in French, English and Arabic.
- LOBAKA PamojaA guided city tour for the delegations, on the second afternoon.
- LOBAKA PichaA closing screening, with one audio track per language.
What an event will hold
Everything you need in one view.
01Dates, venue, time zone
The frame of the event, once for all its sessions.
02The products used
Sasa, Pamoja or Picha, added to the event, each with its sessions.
03The team
Who prepares, who runs the day, who can spend the organization's Koris.
04Providers
Interpreters and guides found on Zando Services, linked to the event.
05The Koris budget
An estimate, a reservation, then actual usage.
Koris
Reserve ahead, get back what is left.
Estimate
Expected participants, channels, duration: the event works out the Koris needed.
Reserve
The Koris are set aside in your wallet or your organization's. They can't be used for anything else.
Return
At the end, whatever was not used goes back to the wallet.
Providers
Need interpreters?
Zando Services brings together interpreters, translators and guides reviewed by LOBAKA. A request started from an event will take over its dates, venue and languages.
Flex or Events?
Two ways to use the same products.
LOBAKA EventsIn preparation
- A whole event, planned ahead
- Several products in the same event
- Koris reserved before the day, the rest comes back to you
An event coming up?
Tell us the date, the number of participants and the languages. We prepare it with you, as a pilot.